Новгородская обл., Мошенской р-н, Ореховское СП, д. Ягайлово
К. Маслинский, И. Назарова, М. Мальгина
1: Хренова Антонина Егоровна, 1927, 6 кл., местная
2: Смирнов Василий Фёдорович, 1938, 4 кл., местный
3: Смирнова Александра Фёдоровна, 1935, 3 кл., местная
#00:00:00-0#
Бог наказал тех, кто разрушал церкви и убивал священников.
#00:00:40-1#
В ВОВ Богоматерь в белом одеянии опустилась на деревню и покрыла ее: немцы не взяли деревню.
#00:01:37-0#
Приметы перед войной: дети играли в войну; женщины много рожали, особенно мальчиков.
#00:03:16-2#
Предсказания войны по Библии: черный конь нападет на красного, красный конь наберет силы и раздавит черного коня.
#00:05:16-1#
Предсказывали, что в 2000-м году будет конец света. Придет время, люди вернутся к Богу, а для верующих конца света может не быть.
#00:06:02-1#
Дева Мария привиделась над разрушенной церковью.
#00:06:41-6#
Инф-ка гадала об ушедших на войну: «Я в черты, черти за чертой, кутите-мутите, всю истинную правду говорите, скажите!» (очерчивались головешкой).
На том месте, где гадали, чудилось; там повесился мужчина.
#00:11:35-1#
Нельзя ночью ходить на кладбище. Инф-ке приснился умерший сын: «Мама, ты ночью не ходи сюда: тут все спят, а ты еще плачешь да причитаешь!»
Монашка не велела инф-ке часто ходить на кладбище и много плакать в Сорокоуст (Сорокоус): «Не обливай его слезам, а то он в воды там будет!»
Инф-ка хотела убить убийцу сына, священник запретил ей.
#00:15:27-4#
Дедушке инф-ки приснилась собственная смерть; вскоре он повесился.
#00:16:50-4#
Мужу привиделась покойная жена – он поверил в Бога.
#00:18:08-1#
Самый страшный грех – убийство.
#00:18:22-2#
Душа до 40 дня летает вокруг дома, для нее ставят рюмку водки и вешают полотенце.
#00:18:58-5#
Говорят: «На свадьбу с глазам ходят (что поглядишь, и не посадят), а на похороны с брюхом (чтобы наедаться)».
#00:19:11-9#
Не кукуй, кукушка, в поле
На осине проклятой!
Сядь на белую березу,
Закукуй-ка сиротой.
#00:19:26-9#
Нельзя пить из лужи рядом с осиной – можно заболеть; можно пить из лужи рядом с березой.
Кукушка кукует в деревне перед смертью, перед пожаром. Кукушка – предвестница.
Первый раз в году услышишь кукушку: если кукует в лицо – весь год проходишь в слезах, в правое ухо – будешь правой, в левое – тебя будут винить.
Кукушка кукует на голодный желудок – год будет голодным.
Птица постучит в окно – к письму.
#00:23:46-0#
Шла литва, местных жителей задавили скамейками. Остались курганы, над ними горит звезда.
#00:26:12-5#
Сон инф-ки о суде; вскоре судили ее сына.
#00:30:15-2#
При царе при Николашке
Ели белые олашки.
На теперешнюю власть
И мякины не напасть.
Мужчину за эту песню посадили в тюрьму.
#00:30:36-9#
Название деревни Ягайлово: здесь жил князь Ягайло.
Святое поле и Голодаевка: в Святом поле жили господа, а в Голодаевке слуги.
О барыне.
#00:31:31-4#
Слова песни:
< Там вдали, в горах Карпатских?>
Между двух огромных скал
Собирался ночкой тёмной
Санитарный наш отряд.
Впереди всех шла повозка,
А в повозке красный крест.
Из повозки слышны стоны:
«Боже, скоро ли конец?»
«Скоро мы на пункт приедем,
Напою вас, накормлю,
Перевязки всем поправлю,
Домой письма напишу».
#00:32:13-0#
Слова песни:
Вы налейте стакан водки,
А я, пьяная, напьюсь.
Приведите ко мне соперницу,
Я сама с ней разберусь.
Я соперницу зарежу,
А соперника убью,
А сама я, молодая,
В Сибирь на каторгу пойду.
По Сибири долго шлялсы
Каторжанин молодой:
Полюби меня, хорошая,
Я мальчишка молодой!
«Если ты меня полюбишь,
Не побрезуешься мной,
Дак пойдем же, дорогая,
По дорожке столбовой!
По дорожке десять тысяч
Капиталу я нажил,
А с тобой, моя хорошая,
В одну ночку прокутил.
Прокутилсы, проигралсы,
Стало лето наступать,
Эта карта всё тузуется,
Заставляет воровать.
Где возьмешь, а где добудешь,
где возьмешь наверняка,
Где купца в лапти обуешь,
Где зарежешь молодца».
Ой, вы пташки-канарейки,
Не летайте высоко,
Я сама про это знаю,
Что мой милый далеко.
#00:33:32-0#
Слова песни:
Запоют подружки о разлуке,
Только я ни слова не скажу,
На прощанье ласковые руки
Милому на плечи положу.
Провожу его до перекрестка,
Где весной шумят перепела,
Где одна кудрявая березка
Поцелуй услышать наш могла.
Милый мой опишет мне о море,
Про его широкую волну,
Днем и ночью корабли в дозоре
Стерегут родимую страну.
А еще опишет мой хороший,
Чтобы я любила одного,
Много видел девушек хороших,
Всё же я дороже для него.
#00:34:13-0#
Поет:
«Хас-Булат удалой,
Бедна сакля твоя,
Золотою казной
Я усыплю тебя!
Дам те саблю свою,
Дам коня своего,
А за это за всё
Ты отдай мне жену.
Ты уж стар, ты уж сед,
А она молода,
На заре юных лет
Ты погубишь её».
#00:34:54-8#
Плакал Гитлер у забора,
Сталинградцы видели:
Потеряли мы колечко,
Двадцать две дивизии!
Плакал Гитлер у забора,
Просил крынку молока,
А доярка отвечала:
«Подою тебе быка!»
Мой залеточка на фронте
Управляет ротою,
А я, девушка, в тылу
Колхозницей работаю.
#00:36:14-4#
Поет:
В саду при долине
Громко пел соловей,
А я, мальчик, на чужбине
Позабыт от людей.
Позабыт-позаброшен
С молодых юных лет,
Я остался сиротою,
Счастья в жизни мне нет.
У других есть родные,
Приласкают порой,
А меня все обижают,
Называют шпаной.
Вот умру я, умру я,
Похоронят меня,
И родные не узнают,
Где могилка моя.
Порастет моя могилка
Травой густою навсегда,
Не пройти, не проехать
Никому никуда.
На могилку мою,
Знать, никто не придет,
Только раннею весною
Соловей пропоет.