Новгородская обл., Мошенской р-н, Ореховское СП, д. Ягайлово
К. Маслинский, М. Мальгина, И. Назарова
1: Смыслова Анна Семёновна, 1914, 1 кл., местная
2: Скворцова Валентина Васильевна, 1937, 9 кл., местная
#00:00:00-0#
Обход скота на Егорий: «Красно солнце на восходе – сам Иисус Христос выходит, крест-евангелье выносит! Благословите, батюшка и маменька, по сырой земельке пройтить, к исааковскому забору подойтить, к Иакову Правильному в рай войтить!»
Пастух опускал рог в воду, чтобы коровы давали больше молока.
#00:01:52-8#
Сон перед ВОВ: дрались два журавля, красный победил.
После того, как приснится сон, нельзя сразу смотреть в окно.
#00:02:43-5#
На святки загадывали перед сном: «На Карпатских горах стоят три ангела в головах. Один думу думает, второй думу говорит, третий думу разносит».
#00:03:16-8#
«Черт есть и Бог есть». Умерший сын ходил к матери, это был нечистый дух; над дверью повесили хомут; «А-а, догадалася!»
#00:06:00-5#
Когда распинали Христа, Богородицу жиды каменьем заклали в пещеру, а она вознеслась на небо, осталась одна пелена.
#00:07:09-1#
Сон Пресвятой Богородицы: «Выходила из дверей в двери, помолясь, перекрестясь, во чисто поле. Во чистом поле стоят три древа: одно древо пево(?),друго древо тело(?), а третье капарисно. На этом капаристом древе стоит апостольска соборна церква. В этой церквы дневала и ночевала Мать Пресвятая Богородица. Ей снился сон: сам Иисус Христос, как его распинали, в рученьки, в ноженьки гвоздычки забивали, евонну безвинную кров проливали. Хто этот сон прочитает, тот век не погибает».
#00:08:23-0#
Молитва на сон: «Ангел мой, спаситель мой! Спаси мою душу, крепи мое сердце. Враг сатана, отступись от меня! У меня есть молитва Сотворящий крест. Я этим крестом крестилась, я этим крестом сохранилась. В голове крест, на груди крест, в ногах крест! Амин святого духа!»
#00:08:58-9#
В церкви устроили конюшню, лошади начали болеть.
Кто разрушал церкви, те погибли на войне.
#00:10:14-5#
На том свете грешникам легко не будет. На том свете людей не увидишь, можно только услышать голоса. Тело после смерти остается в земле.
#00:12:55-1#
Перед сном следует трижды закрестить двери и сказать: «Николай Креститель, Николай святитель! Закрести все щели, четыре угла, пяту дверь!»
#00:13:55-0#
Адам и Ева Иисусу Христу помощнички.
#00:14:12-4#
Молитва: «Небесный отец-батюшка и Пресвятая Богородица! Дай, Господи, на сегодняшний день доброго здоровьица и нам, и моим деточкам, и внучаточкам!»
#00:14:48-1#
Шла литва, убивали людей цепями; в сопках находили кости и мечи.
#00:16:24-2#
В Библии написано, что скоро кончина жизни.
«Весь белый свет-то затравлено… Далеко ль тут атом-то?»
В Москве многие болеют, умирают молодыми. В Библии написано, что весь народ исчезнет, за несколько километров человек останется.
#00:18:01-4#
В грозу нельзя стоять под осиной.
#00:18:25-1#
Женщина чертыхнулась в нехороший час, на следующий день умерла. Нехороший час бывает утром, днем и вечером. Из дома следует выходить, благословясь.
Дедушка сругнул внучку в такой час, он потерялась. Крёстная нашла девочку, набросила не нее крестик. Девочке ушла в лес, т.к. ей привиделась знакомая женщина: «А это <была> не тетя Надя, а неизвестно кто».
#00:23:26-3#
Когда прогоняют скот, говорят: «Ступайте со Христом во чистое полюшко, скотинушка-матушка!»
#00:23:38-4#
Мужчина получил похоронку на сына, обмер, проснулся глупым.
#00:24:28-8#
Говорили что у Ореховно чудилось, а это была выдра.
#00:25:04-4#
Молитва в дорогу:
Крест крестящий,
Крест блестящий,
Крест победной высоты,
Ты в любой пути-дорожке
Впереди меня иди! (2).
#00:25:24-7#
«Везде хозяин есть». Мужчина вышел не в час – заблудился в лесу, слышал звук трактора, но не мог выйти из леса; его забрал лесовой.
Мужчину в лесу куда-то повели, он сказал: «Ой, Господи!» – очнулся в болоте («А-а, догадался!» – бултых в воду).
Женщины заблудились в лесу, просили лесового: «Лесовой хозяин-батюшка, спаси нас, сохрани!» - на второй день нашли дорогу домой.
#00:29:27-8#
Женщина испортила корову; старушка не смогла помочь инф-ке, так как ее поздно позвали: «у ней уже все молоко отобрано».
#00:32:29-9#
Сглазили девочку, она заболела; от сглаза лили воду через скобу и говорили: «Не столько ходатели, сколько помогатели!» – девочку спрыснули водой; выздоровела.
Детей мазали сажей от сглаза (чтобы в глаза первой бросилась сажа).
#00:34:43-8#
От грыжи заговаривали с мылом, кот-м обмывали покойника.
#00:35:46-8#
Женщину испортили, ей чудилось; это были нечистики.
Колдуны портили свадьбы, могли остановить лошадей, когда молодые ехали к венцу.
Колдуна черти затащили в печку.
Мужчина не верил в чертей, прикинулся пьяным, ребятки забегали по избе у колдуньи.
На свадьбу колдуны давали чертям работу – рассыпали льняное семя.
#00:40:39-5#
Девушка спела частушку солдату:
Мне солдат любовь навязывал,
Солдата не хочу:
Не поддайся, моя молодость,
Солдату-трепачу!
#00:41:43-9#
Слова свадебной песни: «Стучит-гремит под вороным конём, под молодым князем…»
Свадьба.
#00:45:34-9#
Частушки:
Где ты, где ты,
Моя молодость и малые лета?
Не болело ретивое
По любови никогда.
До чего красиво озеро,
С отливом голубым!
Вечера такие длинные
В разлуке с дорогим.
Гармонист такой хороший,
Как цветочек полевой.
Небольша у него ошибочка,
Качает головой.
На вечерины у подруженьки
Пытала пировать,
Ты не плачь, моя подруженька –
И мне не миновать.