ПЛП 00-08-57-2

 

СКАЧАТЬ АУДИОФАЙЛ

 

Псковская обл., Локнянский р-н, Подберезинская вол. СП, с. Подберезье

Е. Булатова, Д. Ронжин, А. Шевчук

 

1: Дмитриева Наталья Степановна, 1912, 1 кл., местная (см. также ПЛП 00-08-56-1)

2: Кудрявцева Анастасия

 

#00:00:00-0#

Начало свадебной песни: «Как на Степановом дворике…»

Свадьба: выкупали невесту, место за столом.

Свадебные песни:

«Ох, приступайте ко дубовому столу…»

«Повернись, княгинюшка, к косящему окошечку…»

Новорожденного крестят на следующий день; имя дает повивальная бабка.

Мальчика вносят в алтарь, а девочку не берут, «по ногам кидают». Девочка грешница, «ее «Господь невзлюбил, ей корытко прорубил, а мальчика наказал, палочку привязал».

Когда ребенок делает первые шаги, ему режут путы (1).

Если ребенок от испуга долго не ходит, его лечат от опутки»: на перевернутой сковороде жгут тряпочки с трех бань, ребенка держат над дымом (2).


#00:08:33-7#

От грыжи: «Грысть грыжу, исть хочу, боися ты меня, съем я тебя!» (загрызают зубами) (2).

Женщина заговорила младенцу грыжу и предсказала, что его убьют в 22 года; предсказание сбылось (1).


#00:13:25-0#

Мать прокляла перед свадьбой: дочь и ее муж вскоре после свадьбы умерли.


#00:19:07-8#

Мужчине привиделся клад в виде ведра с горящими углями; это значит, что клад дается. Если бы он подошел и сказал: «Чур, ни с места! С Богом пополам!» – вытянул бы ведро с золотом.


#00:23:17-3#

Бабушке привиделся покойник в саване. Чтобы не видеть покойников, читают «Воскресную молитву».


#00:25:04-7#

Родители, я в Питере,

Живу на хворосту.

Пришлите денег на дорогу,

Я приеду к Рождеству!


#00:25:40-6#

Слова песни:

Под городом Волховом пушки гремять,

Звук пушек в лесу раздавался.

Под натиском белых наемных солдат

Отряд партизанский сражался.

К им из леса вышел коварный старик,

Фуражка с околышем белым.

И взгляд его страшный с надсмешкой сверкал,

И выдать лопаты велел йим.

- Мы самы копали могилу свою,

Готова глубокая яма.

Пред нею стоим мы на самом краю:

Стреляйте вернее и прямо!

Стреляйте верней, и не вздрогне рука,

Нам выпала тяжкая доля

За выстрелы ваши ответит наш клич:

«Земля и народная воля».

Отец инф-ки пел эту песню.