ПЛП 99-08-86-1

 

СКАЧАТЬ АУДИОФАЙЛ

 

Псковская обл., Локнянский р-н, Подберезинская волость СП, д. Сельцо

Е. Булатова, О. Давыдова, К. Клоков

 

1: Смирнова Нина Егоровна, 1937, 9 кл., род. д. в д. Щелоки

2: Григорьева Анна Григорьевна, 1919, 1 кл., род. д. Щелоки

 

#00:00:00-0#

Змею загоняют в бутылку, делают лекарство.

Змея заползла уснувшему больному в рот, он выздоровел.

В Сдвиженье нельзя ходить в лес: в этот день там много змей.

Мужчина видел змею с гривой и хвостом, ржет, как лошадь; вскоре он заболел.

Змея рожает на суку, поедает своих детенышей.


#00:03:55-8#

Старичок увидел, как мужчина делает изгороду из соломы; «Я скоро помру»; с тех пор мы не знаем, когда умрем.

Странник (Христос?) попросил перевести его через реку, женщина сказала: «Мне некогда, мне надо белье полоскать!»; Мужчина перевез его через реку. С тех пор бабам всегда некогда.

Христос спрятался от преследователей в яслях, лошадь прикрыла его сеном; поэтому лошадиное место есть нельзя.


#00:05:12-2#

Мужчина спал пять дней, его собрались хоронить, а он проснулся; ему нельзя было говорить три слова.


#00:06:23-0#

Икона Неопалимая купина помогает от пожара, может изменить направление ветра.

Пожар можно тушить молоком.


#00:07:22-8#

При пожаре беременной женщине нельзя дотрагиваться до лица, иначе у ребенка на лице будет родимое пятно.


#00:07:32-7#

Девушка танцевала с иконой, у нее отнялись ноги, ее отчитывали.


#00:08:01-5#

Крест нельзя носить на булавке: Иисусу Христу глаза прокалываешь.


#00:08:25-7#

В гроб умершему кладут свечку, подорожную, деньги (выкупать место); в правую руку покойнику ничего не дают: он ей крестится.

Занавешивают зеркала, гроб ставят ногами к иконам, чтобы покойник мог вставать и креститься на иконы. Тряпочки, которыми моют покойника, сжигают.


#00:09:53-9#

Инф-ке перед смертью матери приснилось, что отвалился угол дома.

Женщина перед смертью видела во сне умершего брата.


#00:11:02-5#

В Родительскую субботу можно поминать даже самоубийц.

Самоубийцы перед смертью снимают крест.

На удавленниках на том свете черти ездят.

Инф-ке чудилось, как кто-то кричал за рекой; на следующий день пастух повесился.


#00:13:24-4#

Черти привели пьяного к реке, посадили его на камень (печку).

Черти подменили некрещеного ребенка: подложили вместо него осиновое полено.


#00:14:24-5#

Домового можно увидеть в образе змеи, лягушки, мыши.


#00:15:03-3#

Кот нагадил в переднем (красном) углу нового дома; там «доброго не видали».