ТААн 97-03-05-2

 

СКАЧАТЬ АУДИОФАЙЛ

 

Тверская обл., Андреапольский р-н, Андреапольское СП, д. Сережино

М.Л. Лурье, Е. Данькова, М. Шулепов, Т. Бергер

 

1: Тикель Анастасия Ильинична, 1911, 4 кл., местный

2: Тикель Эдуард Карлович, 1917, 4 кл., местный

3: Кравчук Татьяна Ивановна, 1926, 7 кл., род. в Белоруссии (здесь с 1961)

 

#00:00:00-0#

Евреи на Пасху прибивают к стене восковые изображения Христа.

 

#00:03:12-7#

Когда Христос скрывался от преследователей, свинья зарыла его в навозе, поэтому свинину едят, а конину нет.

Муха Христа спасла: села ему на грудь; палачи решили, что это гвоздь.

Почему евреи не едят свинину? Еврей решил испытать Иисуса Христа: его жена спряталась под корыто, он попросил Христа угадать, кто лежит под корытом. Христос ответил - свинья; жена еврея превратилась в свинью (3). 

Евреи не едят мясо щуки, т.к. у щуки хвост крестообразный.

 

#00:05:24-6#

Чтобы корова возвращалась домой, веревку обводят вокруг трубы.

 

#00:06:10-7#

Во дворе есть домовой, его можно увидеть в Петров день.

Инф-ка видела лесового хозяина: огромный человек в треугольной шапке, шагал выше леса.

 

#00:06:10-7#

«…В городе Ерусалиме спала Мать Пресвятая Богородица на престоле. Приснился ей сон, якобы она родила сына Иисуса Христа Истинного Бога. На оховый(?) горы стояло кипарисное дерево, на этом дереве Христа распинали, руки-ноги гвоздям прибивали. Кто эту молитву знает, никогда не погибает, на огне не горит, на воде не тонет».

Слова молитвы «Отче наш».

 

#00:10:07-8#

Инф-ка заблудилась в лесу, прочитала молитву – нашла дорогу домой.

Пьяных черти водят. Мужчине что-то почудилось, он матюгнулся – все исчезло.

Если чертыхнуться в такую минуту, то человека будет водить черт.

 

#00:15:32-0#

На самоубийцах чёрти ездят.

 

#00:16:12-2#

Раньше чудилось, а теперь нет, т.к. большевики смешались с чертями.

 

#00:16:42-2#

О большевиках, о коллективизации. Дед сказал: «Бог терпел, и нам надо терпеть» – и пошел записываться в колхоз.

 

#00:17:53-7#

Инф-ке у большого камня привиделся клад (кадка катилась по дороге). Ей следовало ударить его веткой.

 

#00:21:01-1#

В гумне, где повесилась девушка, чудилось.

 

#00:22:03-2#

В Сдвиженье в лесу много змей.

В этих краях было много змей, но колдун увел их в Гажье болото.

В змею нельзя кидать камнем: у неё каменеет сердце, и она может догнать человека. Змей следует бить веткой. Змея умирает после захода солнца.

Медянка – ядовитая змея.

Чтобы не видеть змею, перед тем, как идти в лес, говорят: «Змея, сестра, черная, серая, белая, не кусай меня, отстань от меня!»

 

#00:28:31-7#

Колдуны должны передать свои знания (пересказать свои слова), иначе им будет тяжело умирать.

Смерть колдуньи: много поросят в избе (черти).

Черти у колдуна просят работы; им рассыпают собирать льняное семя.


#00:31:23-3#

Отец инф-ки руководил гаданием за столом: стол должен быть без гвоздей; кровь приливает к рукам, а люди думают, что это колдовство.


#00:33:31-2#

Чтобы приворожить парня, девушки угощали его вином с каплей менструальной крови.

Инф-та пытались приворожить.

Девушка навела порчу на парня, он заболел, его вырвало живой красной ящерицей (от менструальной крови). Когда он выздоровел, то женился на девушке, кот-я его испортила.


#00:43:04-7#

Деревня Горбухино раньше называлась Сракино.


#00:43:54-1#

«Сталин немножко делал не то, а Ленин настоящий человек, он народу делал хорошо. Вот чего его вынесли оттуда, с Мавзолея?»

При советской власти жили хорошо, был порядок.


#00:45:02-3#

Говорили, что «Антихрист нас победит».


#00:46:12-0#

Мать инф-та хотела утопить сына, дед спас младенца.


#00:49:29-6#

Молоко разбавлять грех. Когда умерла женщина, кот-я разбавляла молоко, ее тело раздулось, не помещалось в гроб.


#00:51:39-1#

У озера в Пасху провалилась церковь с людьми.


#00:52:32-2#

Шла литва, маленьких детей сажали на колья. Рядом с деревней есть сопки: там песок, кот-й солдаты наносили в касках. В сопках находят большие кости.


#00:53:52-2#

При  Брежневе крестьяне жили хорошо.