ЛБА 99-03-28-1

 

СКАЧАТЬ АУДИОФАЙЛ

 

Ленинградская обл., Бокситогорский р-н, Анисимовское СП, д. Ёлзово

М.Л. Лурье, А. Черешня, А. Попова, Д. Сурикова

 

1: Виноградова Мария Павловна, 1926, негр., род. в д. Прошково

2: Виноградов Николай Васильевич, 1953, среднее спец., местный

 

#00:00:00-0#

На святки рядились, выворачивали шубу, валенцы катали, блины пекли (мазали молодежь глиной), приносили покойника.


#00:02:43-9#

Говорят, что «кто ругается матом, тому Боженька язык отрежет», но этого не происходит.

Священники только грабят старух.


#00:03:22-1#

Если скотина пришлась не ко двору, идут к колдунам.

Женщина заколдовала мужа, он запел петухом.

Женщина повесилась, её умертвила нечистая сила.

Черти помогали Х. косить траву.


#00:06:36-5#

Попу привиделось, как три сисястые девки завели его во дворец, налили ему шампанского; оказалось, что он всю ночь просидел на сосне.

Попы – грешники.


#00:07:50-2#

Женщину прокляли, она ушла в лес и приходила каждый вечер кормить ребёнка; муж нянчил полено, думая, что это ребёнок.


#00:08:42-3#

Силач Коля Медведь в лесу удержал(?) медведя.


#00:09:45-0#

Прадед инф-та закопал три горшка золота, их до сих пор не нашли.

Мужчина попросил в одном из домов разобрать печку; наверное, там был спрятал клад?


#00:11:28-8#

Мужчина обмер, ходил по тому свету, видел умерших родителей.


#00:12:22-9#

Х. сказал, что потерявшиеся козлята живы, и они вернулись домой; в лесу их не видели ни звери, ни люди.


#00:14:10-6#

Пастух брал обход. Обход можно брать или на пояс, или на кнут (кнут нельзя выпускать из рук). Мужчина испортил обход.

Пастуху нельзя перелезать через изгородь, трогать змей и муравейники.

Пастух пас с чертями, плату (голову лучшей коровы и две пачки табака) отдавал двум чертям (худеньким).

Худенькие косили мужчине сено; ночью он с ними разговаривал.

Работа чертям: собрать перемешанное с песком зерно, вить из песка верёвку; если у чертей не будет работы, они не дадут покою.


#00:22:10-9#

Инф-т видел в лесу клубки змей. Змей, укусивших человека, не пускают под землю.

Змея медяник состоит из нескольких змей, если укусит – умрёшь до заката солнца.

На червивого змея стелют белый платок и загадывают желание; платок со змеем кладут на печку.

У барина был большой живот, однажды он наелся малины и уснул на поле; у него изо рта выползла змея; ему казалось, что он пил холодную воду.

Летучий змей с гребнем свистит и прыгает, может съесть человека; напал на мужчину; мужчина, убегая от змея, снимал с себя одежду, прибежал домой голым. Бежать от змея лучше лесом, а не полем, т.к. в лесу змей не сможет прыгать.

Зять накормил слепую тёщу змеиным супом, желая отравить её, а тёща прозрела.

Змеиные шкуры помогают от нарывов.


#00:33:59-7#

Девушка спугнула русалку, кот-я расчёсывала волосы, взяла русалкин гребень; русалка являлась ей во сне, просила вернуть гребень.


#00:34:39-8#

Покойники до сороковин могут ходить под окнами, стучать в дверь. В таких случаях обращаются за помощью к колдуну. Покойник скажет: «А, догадалась!»; больше ходить не будет.