Ленинградская обл., Бокситогорский р-н, Анисимовское СП, Д. Климово
М.Л. Лурье, А. Черешня, А. Попова, Д. Сурикова
Туманова Татьяна Ивановна, 1930, 4 кл., местная
#00:00:00-0#
На святки рядились цыганами, блины пекли (сковородка, тряпка, бегая глина), валенцы катали, рядились покойником (страшный, заставляли его целовать), поросят приносили (ребят в корзинах обливали водой).
Гадали: лили олово, жгли бумагу, бегали в ригу; парни подшучивали над девками.
Бегали на кресты, снег пололи; если не зааминишься, прибегут черти (с шерстью и с рожками).
Загадывали на сон, делали колодец из веточек: «Суженый-ряженый, приходи воду черпать своей суженой!» Инф-ка увидела во сне будущего мужа.
#00:10:42-6#
Сны: мукА – мучиться, свиньи – к болезни.
Инф-ке приснилось, что она убегает от бандита; не знает, к чему этот сон.
#00:12:35-8#
Инф-ка перед сном читает молитву, чтобы не снились плохие сны: «Ангел мой, хранитель мой, ляг со мной, одень меня своей пеленой! Господи, благослови, Христос небесный, милости дай!»
В детстве ей снился покойный отец: «это кровь в тебе снится».
#00:14:04-1#
К женщине приходил покойный муж, ей посоветовали сходить на кладбище, помянуть его, умыться, зааминить двери, окна и кресты; «А, догадалась!»
#00:15:12-7#
Домовой есть в каждом доме. Нельзя ругаться за столом – Бог еду отнимет. «С Господом Богом надо за стол садиться». После еды следует перекреститься: «Господи, помилуй, напитал!»
В новый дом сначала пускают кошку, за ней заходят дети, потом родители.
Если дворовой невзлюбит скотину, будет мучить ее, щипать; бабки отделывали; если домовой полюбит скотину, она будет чистой и гладкой.
Чтоб домовой не щекотал скотину, ее мажут дегтем.
Озеро раз в несколько лет берет человека: в озере тонут люди.
#00:18:01-8#
Старичок предсказал женщине, что ее сын в семь лет умрет от воды; сын умер на колодце.
#00:20:03-5#
У инф-ки был костоед, волос, бабка наговорила на ржаную лепешку; у нее были черти.
#00:22:22-9#
Две женщины были испорчены: у одной в животе были лягушки, у другой – гадюки; женщины шли мимо озера, их тянуло в воду; лечились у бабки.
#00:23:35-1#
У мужчины в желудке была гадюка, бабка посоветовала ему набрать в тарелку малины и лечь рядом с открытым ртом; мужчина заснул, гадюка вышла на малину; ему снилось, что пьет холодную воду.
Колдунам умирать тяжело, нужно передать знания; напр., через палку.
#00:26:13-2#
Девушка потерялась в лесу, может быть, потому, что сказала: «Черт возьми!»
Девушка разговаривала с чертями, они пытались ее утопить. Ее сестра бросала жеребки, черти сказали потерявшейся девушке: «Иди домой! Там орет твоя большеротая-то!» – девушка вернулась домой.
Мать назвала дочку чертенышем, дочь пропала.
Свекровь прокляла внука, сказав невестке: «Ты чертенка родишь!»; внук родился умственно отсталым.
#00:32:13-6#
Колдунья приворожила парня к женщине, потом отворожила его по просьбе его матери.
#00:34:40-0#
Колдунья дала обход брату инф-ки, наговорила его на палочку: скотина казалась волку камнем. Пастух прятал обход в реку (в мокрое), чтобы коровы давали больше молока.
#00:37:45-9#
Говорили, что у мужчины были черти, но он это отрицал. Он помогал искать пропавший скот, давал кидать жеребки.
Нельзя брать найденную красивую вещь, с ней могут перейти черти.
Черти просят работу; им велят пересыпать песок или рыть снег.
Черти были наговорены на палочку, колдун умер – палочка осталась в доме. Родственникам слышалось, как пищали черти. Бабка отделала: черти стали пищать на улице.
#00:42:36-2#
Мать обходила дом с иконой, чтобы зверь не трогал скотину.
#00:42:59-2#
Название горы Турская: литва и турки не поладили из-за золота, зарубили друг друга топорами; кто-то спрятал золото в колодце.
#00:46:38-6#
Местный силач по прозвищу Медведь таскал на себе бревна, поборол медведя.