ЛТГо 00-11-37-1

 

СКАЧАТЬ АУДИОФАЙЛ

 

Ленинградская область, Тихвинский район, Горское СП, пос. Новый

М.Л. Лурье, О. Маркова, Н. Окинина, А. Румянцева

 

Александрова Надежда Яковлевна, 1931, 4 кл., местная

 

#00:00:00-0#

Змеи в Сдвиженье собираются и уходят под землю; змея, укусившая человека, остается на земле.

На сенокосе больной девушке змея заползла в рот, выползла вся желтая; девушке снилось, что она пьет холодную воду.

Змея заползла на спину спящему мужчине, жена скинула ее граблями.

Мужчина видел, как змея рожает на дереве.

Чтобы высосать яд из раны, нужно иметь хорошие зубы, иначе в рот попадет яд.

Мать инф-ки встретила червонного гада с тремя головами, расстелила плат со словами: «Червонный гад, иди на плат!» – и загадала желание. Червонный гад весь как из бисера.


#00:05:05-7#

Название Городок: деревня стоит на горе.


#00:05:24-2#

Молодежь не умеет работать. Девушка из Ленинграда не узнала грабли, а как наступила на них, так вспомнила их название.


#00:06:33-4#

На болоте есть колодцы, где жили язвецы; из их жира делали лекарство.


#00:07:44-9#

«Пинежские поехали, павшинские же только телеги мажут» – жители Павшино всегда опаздывают. «Жаровские шарики, пинежские жулики, павшинские мазурики» –   пинежские жители имели репутацию жуликов, павшинские любили драться. «Жаровские огурешники, городецкие паешники» – городецкие ходили в магазин с мешками (паешниками).


#00:10:18-0#

Женщину не пригласили на свадьбу, она бросила из окна в молодых палку – у невесты перекосилось лицо; когда эта женщина умерла, невеста выздоровела. Жениху сделали нестоюху.

Эта женщина приехала к дочке в Лугу, сказала ей: «Я к тебе умирать приехала» – и тут же умерла на пороге. Другую женщину, кот-я тоже колдовала, черти зажали в изгороди. Знания могут передать человеку во сне.

Женщина из Пинеги портила людей, ее все боялись. Другие люди могли показать, кто испортил: «Коли ей глаз!» – у колдуньи вытек глаз.


#00:14:23-4#

Мать ругала сына, он ушел из дома и заблудился в лесу; его нашли и привели домой, сказал, что «спал с дедушкой с бабушкой под гумном». Бабушка и дедушка – может быть, это черти?

В сутках есть такие две минуты: если родители в это время ругают детей, дети могут заблудиться в лесу.


#00:16:10-5#

В Егорьев день выгоняли скотину, делали складчину. Женщины обходили скот с иконой, хлебом, яйцом, каждый приговаривал что-то свое.

Запреты пастуху: пить, спать с женой. Если пастух нарушает запрет, пасут хозяева по очереди. Раньше у пастуха был рожок из берёсты, он на нем играл по утрам.