Ленинградская обл., Тихвинский р-н, Коськовское СП, д. Исаково
М.Л. Лурье, О. Иванова, Н. Кузнецова, В. Пономарева
Петрова Любовь Тимофеевна, 1909, негр., род. в д. Саньково (здесь c 1963)
#00:00:00-0#
Слова старинной песни:
…Поля, поля чистые,
Поля чистые, поля широкие.
Как на этих полях урожай был немал,
Только выросла там (нрзб) верба,
А под этой вербой солдат убитый лежал.
А конь его вороной у ног его стоял.
И он ногами топтал солдата,
(Нрзб) конем ничего не сказал.
Конь гривой вернул(?), головой потряхнул,
В чисто поле, в чистые поля широкие поскакал,
А солдат остался лежать под ракитой густой.
(Еще что-то есть, но я не помню больше.)
#00:01:31-8#
От кровотечения: «На (нрзб) Царица Небесная родила Христа, тело не щемило, кости не ломило, и жилы не тянуло, и руда не текла. И ты, руда, стань во веки векам» – три раза плюнуть через левое плечо.
От грыжи: «Выйду я из дверей в двери, из ворот в ворота, раба <имярек> в чисто поле, в чистом поле есть синее море, в синем море есть шшука медна, голова медна, голова оловянна, когти железны. Я попрошу, такая-то, шшуку, чтобы такому-то рабу заговорила грызь пуповую, становую, жилиную, паховую (нрзб) и всякую-превсякую. Ты снеси, шшука, в синее море, отнеси грызь! Во веки веков, аминь!»
От призора: «От думы, от призора, от людского разговору, от черного глаза, от сирого глаза, от белого глаза, от синего глаза. Чтобы головушка не болела, брюшенько не болело, косточки не ломило и жилы не тянуло, во веки веков, аминь!»
Об ушедшем на службу (утром и вечером): «Спаси, сохрани на всю ночку темную (или на день) правнука Игоря раба от злыих людей, от лютыих зверей, от меча, от огня, от холода, от голода, от всякой беды, напраслины (нрзб)».
#00:06:02-5#
Колдунья брала деньги за лечение и не помогала больным. У нее были черти, она передала их другой женщине, кот-я остудну спускала и любовь сводила. Колдунью перед смертью черти затащили за печку. Чертей передают с обоюдного согласия.
Мужчина подобрал батожок с чертями, черти его мучили, вернул на место – отстали. Вещи, найденные на дороге, брать нельзя.
Смерть колдуна: буря; черти выбили колдуну зубы.
У чертей есть специализация.
#00:11:55-2#
Нельзя ходить обутым только на одну ногу: черти уведут.
Парень заблудился в лесу, где было много проклятых. Его чуть было не женили на прокленутой, но мать его отворотила.
Отец проклял сына, сын застрелился.
#00:14:58-4#
У колдуньи были черти, кот-е могли остудну спускать и любовь сводить.
Колдунья Маланья умирала тяжело, передала чертей дочке.
Порча свадьбы.
#00:22:13-9#
Женщина умерла после родов. Новорожденный не плакал; однажды муж увидел, что покойница ночью приходит кормить ребенка; ребенок вскоре умер.
#00:23:06-8#
Выходя из бани, следует сказать: «Спасибо, хозяин и хозяюшка, с малым детушкам, на парной баенке, во веки веков, аминь!». Заходя в баню, говорят: «Господи, благослови!» – иначе можно увидеть шершнатого.
Везде есть хозяева. Без благословения в хлеве дворовой соскребет со скотины шерсть. Нельзя заходить в дом, не благословясь.
#00:25:57-1#
Поминальная молитва: «Помяни, Господи, раба такого-то! Дай ему, Господи, покой теплный, Рай(?) светлый(?), Царствия небесного! Легкого лежанья, теплого лежания, вечная память, вечная память и бесконечная жизнь!»
#00:26:54-4#
Изменять супругу грешно.
#00:27:44-1#
В 2000 году придет Иисус Христос, праведники пойдут направо, грешники налево, архангел затрубит в трубу: «Вставайте, живые и мертвые!»
Предсказания по Библии: провода, железные кони и птицы (трактора и самолеты); «глаза гневные»; «со рта дым, с глаз огонь» (трактора).
#00:30:53-4#
Христос просил у Бога: «Я не пойду на землю, там мне негде ногой ступить, там все переплеванно, переблеванно, а мне некуда ногой ступить».
Христос каждый год шесть недель ходит по земле, в это время нельзя класть земные поклоны, в это время «евреи вниз лицом падают».
Евреи распяли Христа. Иуда Христопродавец поцеловал Христа. Когда Христос воскрес, Иуда повесился, поэтому вешаться грешно.
#00:35:04-7#
Адам и Ева съели по яблоку, после этого они стали рожать детей.
#00:36:38-1#
После потопа на семисаженном дереве спаслось 8 человек.
Скоро будет вода кипеть и земля гореть.
«Вторая тысяча и долга, и коротка».
Ленинград должен провалиться под землю, будет война.
#00:37:37-2#
Христос ходил по земле, предсказывал, за это его и казнили.
#00:38:51-5#
Сон: покойный дедушка подошел к сестре – сестра вскоре умерла.
Сны сбываются, но не сразу.
Женщина решила повеситься или утопиться, умерший дедушка приснился ей и сказал: «Пой песни!» – не велел вешаться.
Инф-ка во сне видела Господа Бога, попросила у Него прощения, он сказал, что ей прощать пока нечего.
#00:42:00-1#
Женщина спала три дня; когда проснулась, перестала есть мясо. Ангел водил ее по тому свету; в одной стороне кипит смола, в другой горит огонь. Ей запретили рассказывать о том, что она видела.
#00:43:47-7#
Мужчине приснился клад; на указанном месте он нашел кости и оружие.
#00:45:37-1#
На Святом камне у Новинки видели русалку с длинными волосами.
#00:48:07-0#
Икона Владимирской Божьей Матери приплыла на хутор, где стали отмечать ее праздник. Икону отправили то ли в Тихвин, то ли в Ленинград, то ли на Пашу.
Владимирская БМ – это первая Царица Небесная, есть и другие.
#00:53:52-0#
Церковь в Исаково сгорела от молнии; перед пожаром видели, как церковь поднимается на небо. Церковь горела, как свечка.
