ЛТП 98-03-01-1

 

СКАЧАТЬ АУДИОФАЙЛ

 

Ленинградская обл., Тихвинский р-н, Пашозерское СП, д. Усть-Капша

С.Г. Леонтьева, А. Филиппова, А. Складчикова

 

1: Анташов Михаил Иванович, 1931, 4 кл., местный

2: Анташова Вера Алексеевна, 1934, 7 кл., местная

 

#00:00:00-0#

Колдуны могли портить и привораживать; слова передавать нельзя; колдун может сделать только по крови. Инф-т умеет отделывать свадьбу.

Инф-ты после свадьбы часто ссорились, инф-т нашел в стене змеиную шкуру; отделали.


#00:05:59-8#

Когда выводишь скотину, следует сказать: «Благослови в час добрый!»

Если заругаешь скотину или ребенка в плохой час, или они попадут на плохой след, то они заблудятся в лесу.

В доме, в бане, в лесу – везде есть хозяин. Нельзя ругаться, в бане срамное делать, это может не понравиться хозяину.

При переходе в новый дом говорят: «Хозяин да хозяюшка, разрешите нам зайти или жить!»

У хозяина просят разрешения ввести в хлев новую скотину. По углам хлева хозяевам кладут гостинцы: чай, сахар, красивых тряпочек. Дворовой может не полюбить и не принять скотину (по масти).

Когда переходят в новый дом, кланяются и говорят: «Хозяин, хозяюшка, с малыми детушкам, дедушка с бабушкой, примите нас, дайте нам хворости, бодрости, смелости, не мучайте и дайте волюшку-свободушку!»

Домовой может показаться лягушкой, мышонком, крысой – их нельзя убивать.


#00:14:48-4#

Ягоды снятся к слезам, сено сушить или убирать – к шуму, рыба – к плохому, зеркало – к хорошему.


#00:17:11-5#

Чтобы родственники не плакали по умершему, делают от тоски. Инф-т очень жалел умершего отца, тот ему привиделся; отделали. Если умерший приснится, его вещи раздают бедным.


#00:23:00-5#

Портили людей: палку закапывали в землю; пока палка не сгниет, человек будет болеть.

Раньше могли сделать на смерть.