ЛТШ 98-03-16-2

 

СКАЧАТЬ АУДИОФАЙЛ

 

Ленинградская обл., Тихвинский р-н, Шугозерское СП, д. Малая Палуя

К. Маслинский, А. Черешня, А. Чернеевский

 

Кольцова Александра Павловна, 1930, 4 кл., местная

 

#00:00:00-0#

Пастух обходил коров у болота, чтобы коровы лучше доились.


#00:00:44-6#

Везде есть хозяин. Скотина может прийтись не ко двору. Когда вводили в хлев новую скотину, то говорили: «Хозяин с хозяюшкой, пустите скотину (нрзб), чтоб постоять!»

Кошка – хозяйка дома. В новую квартиру первыми пускают кошку и петуха. Если петух пойдет в большой угол, значит, хозяева пришлись ко двору.


#00:03:04-1#

Мужчина на спор пошёл на кладбище, воткнул кол в свою шинель – решил, что покойник его держит, умер от страха.


#00:04:09-8#

Невеста обмерла, ее похоронили; вскоре она очнулась, вышла из могилы и пришла к жениху, испугала его.

#00:05:40-2#

Землю на жальниках не распахивали; в жальниках хоронили мёртворождённых.


#00:06:10-2#

Раньше предсказывали, что будет электричество («скоро в избах все переплетут»). Говорили, что живем последний век. Останется столько людей, сколько поместится на одном бревне.


#00:07:23-7#

Мать прокляла дочь, сказав: «Черт тебя возьми!» – дочь четыре дня ходила по лесу, ела пищу, кот-ю оставляли без благословения. Ее отделали.

Жена сказала мужу в такой час: «Черт тебя дери!» – муж всю ночь бродил по лесу, встретил там мужчин с гармонью.