ЛТШ 99-11-20-1

 

СКАЧАТЬ АУДИОФАЙЛ

 

Ленинградская обл., Тихвинский р-н, Шугозерское СП, пос. Шугозеро

В. Баранова, Т. Беспалько, Н. Миргородская, С. Виноградов

 

Шибелова Анна Федоровна, 1931, 4 кл., род. в Хундолово

 

#00:00:00-0#

На святки делали маски, лицо закрывали платком, ходили по домам, разговаривали по-куличьи; рядились медведем (в шубе), приносили на скамейке покойника.

Гадали с лучиной, бегали к проруби: девушка, кот-я первая потушит лучину и вернется домой, первой выйдет замуж. Загадывали на сон. Слушали под окнами.

Девушка услышала: «Хорошая бочечка была, но донышко отпало и потекла,» – вскоре забеременела.

Под окнами кричали коляду:

Коляда, коляда, дай пирога!

Не даешь пирога – и корову за рога,

А даешь пирога – полный двор скота!


#00:04:42-0#

На Крещенье закрещивали окна и двери от грозы, от воров.


#00:06:05-3#

При пожаре обходили дома с решетом, иконой, хлебом и вербой.

В засуху женщины молились о дожде.


#00:08:10-7#

Престольные праздники в Шугозеро – Новый год и Богородица (21 октября), в Хундолово – Никола.


#00:11:48-5#

«Ангел мой, хранитель мой, сохрани мою душу, укрепи мое сердце! Враг сатана, (нрзб) от меня! На три креста, на три покреста, а на тех крестах, на тех покрестах сидит Марк, Лука и (нрзб), день и ночь Богу молятся за рабу Божью Анну!»

«Богородица, дево, радуйся…»

«Благо царя, благо мати…»


#00:14:37-9#

Вещий сон: два черных жеребца зашли в хлев к инф-ке, она их выгнала; на следующий день умер муж.


#00:17:11-6#

Умерших поминают утром и вечером, на кладбище ходят в родительские субботы и в Радуницу. Поминают на 9, 20 и 40 день после смерти. На углу стола покойнику ставят тарелку и ложку, на скамейке ему стелют простынь.


#00:21:58-4#

Под угол строящегося дома клали пять копеек.

Первыми в новый дом запускали кошку и петуха.

Когда на двор приводили новую скотину, просили хозяина, чтобы он ее берег: «Хозяин с хозяюшкой, с маленьким детушком, примите мою чернопеструю матушку, храните берегите ей!»


#00:26:01-8#

Колдун испортил свадьбу: невеста набросилась на жениха.

Колдуну тяжело умирать.


#00:28:00-0#

Дворовой может показаться зверьком.

К скоту приходит ласка, она может мучить скотину.